Вот, наконец, пришло время написать про Новый год J
Как полагается, Рождество, и Новый год не обходятся в нашем английском Клубе без мероприятий.
И в этот раз, 24 декабря, Рождественское мероприятие прошло в Детской Областной Библиотеке на ул. Мира.
Библиотека недавно была отремонтирована, и очень приятно было находиться в обновленном здании.
Замечательный зал, новая сцена-подиум, проектор, профессиональная акустика - все, что нужно для проведения прекрасного праздника в «английском стиле»…
Дети, вы огромные молодцы! (Фотоотчет о празднике здесь)
После Хэллоуина, который, как казалось, был совсем недавно, виден колоссальный прогресс: пополнился словарный запас, улучшилась грамматика, лексика, произношение! А главное, появляется свобода в общении на иностранном языке!
А какие талантливые актеры… Сцены практически ни кто не боится. На подготовку таких мероприятий никогда не выделяется много времени. Две репетиции, а результат великолепный! Придет время спонтанных постановок - вот это будет фурор!
Сценка « A Christmas Story» со снеговиком вышла потрясающе. И спели, и рассказали, и все на иностранном, не родном для них, языке. Да, без веселых казусов не обошлось - некоторым актерам нет еще 8 лет, да и язык они учат всего 3-4 месяца - с нуля! Гордимся вами!!!
Отдельная похвала родителям самых маленьких снеговичков: создали настоящее произведение искусства!!! В таких костюмах, наверное, петь легко и на русском, и на английском языке!
Иногда актерам не хватало микрофонов, но наши переводчики… Елизавета - скромняшка в жизни - проявила скрытые возможности голоса J А что еще будет! Веронику, лауреата международных конкурсов по фольклорному вокалу, было слышно во всей Библиотеке (учитывая, что у нее в этот день побаливало горло) J.
Иван - кларнет, Аня - гитара, Саша и Милана - вокал. Рождественской песне на английском языке позавидовал бы сам Ф. Грубер - у всех в зале по телу побежали мурашки.
Валентин в очередной раз исполнил брейк-данс. Молодец! Такие «стойки на ушах» не выполнит и 5% взрослых. А он, в свои 9 лет… Умничка!
А чего стоит постановка сказки «Морозко» в английской интерпретации с русскими народными костюмами и настоящим Дедом Морозом! Ваш артистизм и скорость перевоплощения на высоте! Александр Роу, определенно, пригласил бы вас на главные роли для съемки фильма. Между прочим, этот фильм-сказка является обязательным атрибутом новогодних праздников ряда стран-соседей.
Как и полагается в Рождество, все получили угощения: ни Санта Клаус, ни Дед Мороз никогда не оставляют детей без сладостей.
Смешение разных культур, традиций и эпох на празднике было интересным и органичным: английские песни на фоне русских костюмов, история и современность.
Праздник вышел на славу.
Огромное спасибо всем организаторам, участникам и особенно родителям, которые заботятся о развитии своих детей!
С Новым годом и Рождеством! Хо-хо-хо...